macOS向けのキーボードカスタマイザーのKarabiner-Elementsというのがあります。
Karabiner – Software for macOS
これは、日本人でUSキーボードを利用している人だと、左右の⌘（コマンド）キーで、英語/日本語入力の切り替えを行う用途で利用されたりしています。
そのあたり詳しくは、以下のエントリーが詳しいです。
本家 Karabiner-Elements が USキーボードの左右 Commandキーによる「英数 / かな」の切り替えに対応！ | R
私も、この英語/日本語入力の切り替え機能を利用していますが、もう一つ、便利な機能を提供しているので紹介します。 (さらに…)